Calculate date based on Year, Month, and Day.
dr_add_date.RdThis function adds a new column date to the input table (DuckDB table or dataframe),
computed from the Year, Month, and Day columns. If the provided input is neither
a DuckDB table nor a dataframe, the function returns NULL and informs the user.